前頁で述べた様に、セーフティがスライド・ストップを兼ねます。
グリップ・パネル上（スクリューの上）、フレームにチョコンと埋まっているのは
ディスコネクターですが、その上のスライド切り欠き（ドーム状）はセーフティ
が入り込む溝で、ディスコネクターとは関係ありません。
この状態でバレルを回転させ、分解する事が出来ます。
おフランス語は良く知りませんが、７．６５ COURT は７．６５mmショート、
９ COUPS は装填数９発、それぞれドイツ語をフランス読みにしたもの？
占領下モデル以外に、この刻印はありません。
.
バレル先端の外周に掘られた楕円の溝ですが、これは分解する
為の滑り止めです。詳しくは後程・・・